NYC photos_04

La última remesa.
Ya no tengo más.

las anteriores: photosNYC_01 , photosNYC_02 y photosNYC_03

NYC photos_03

Bye bye, New York

Vuelvo a casa.
Se acabó la odisea Neoyorkina.


Volveré.

Going back home.

New York: I´ll be back

New York...day 1.5

SIIIIIII!!!
YA ESTOY AQUI!!!!
llegué ayer a las 13:00hs y ya empecé a caminar. COÑE, QUE GRANDE ES ESTA CIUDAD. Y se nota que hace mucho que no "trabajo" de turista, porque salí en vaqueros y chanclas....muuuuy mala opción, si me lo permiten. Musha caló! y los pies destrozados! pero que peazo de ciudad!
Hoy, 9hs de pateo casi sin parar. He ido al Museo de Arte MOderno (MOMA), y realmete vale la pena; y esto lo dice una persona poco aficionada a los museos (SONSOLES, TINTXO, os encatará!!!)
Y a la noche me he tomado una cervecica con una amiga que trabaja en Oceana y la conocí en el barco.
Mañana, más...Y MEJOR.
ME GUSTAAAAAAAAAAAAAAA!!!

MÁS FOTOS  AQUÍ PHOTOS......THIS IS HOW I SEE NYC.

HEEEELLO!!

Already in New York City.

Have to admit that this city has something special. Is not what I spected, but not worst, not better...just different. 

Arrived yesterday and walked A LOT! with jeans and flip-flops....bad, bad, bad combination! take my advice. 

Today: shorts and sport shoes. Perfect.

there is so much to see in this city, that I´m not gonna make it in 3 days. So I will take it easy, AND COME BACK! :) 

 BIG KISS.

NYC photos_02

NEW YORK...... WAIT FOR ME!!!

SIIIIIIIIIIII!!!
ME VOY A NEW YORK CITY!
en cuanto me den la patada en el culo y me echen del barco, ME VOY 4 DÍAS A NYC!
Que por qué?:

       PORQUE YO LO VALGO!

AAAAIiiiinssssss!! que ilusión!!

OH YEAH!

I AM ACTUALLY GOING TO THE "BIG APPLE". I am so excited!

After jumping off the boat, I am gonna spend 4 days in "the" city. I am not big fan of cities, but this one has to be worth it. 

YEEEEEEEHAAAAA!!!

NEW YORK! HERE I COME!!!! :)